ぼんず日記

毎年恒例、Swanton Berry Farmにいちご狩りに行ってきました。

冷たい海風に吹かれながら、いちご畑にはいります。去年とった畑は何も植えられていなくて、別の場所に畑がありました。土を休ませるのかな。去年より実が大きいように感じるのだけど、土のせいなのかそれとも剪定か何かのせいか。オーガニック農法について説明してくれる畑のツアーにもいつか参加してみたいのだけど。

ぼんずはお友達もいてご機嫌。最初のうちは喜んでいちごを摘んでいたのですが、そのうちに飽きて畑を走り回っていました。

去年はとりすぎたので、今年は反省して食べる分だけ。ジャムを作るときにはまた来ようと思います。お弁当食べて、オリジナルのショートケーキを食べて満足。今年も食べられた♪

この農場は、もうひとつ畑をもっています。車で5分くらい北に走った場所なのですが、そこではいちごの他に、オライリーベリーというベリーがあります。お店では見たことがないのですが、友達にもらったことがあります。ラズベリーより色が濃い感じでした。そちらにも行ってみたところ、いちごの横に結構大きな畑が広がっていました。今年は6月中旬から取れる予定だそうなのでまた行こうと思っています。

Swanton Berry Farm

次回のためのメモ；持ち物、準備

• 風を通さないジャケット、帽子
• つまみぐいのいちごを洗うお水
• バケツなどの入れ物
• クーラーボックス
• お弁当、おしぼり、お茶
• 剪定バサミ

日本に行って最初に困ったのは、ぼんずのホームシック。環境の変化に弱いタチなので少しは予想していましたが、これほどとは。

到着したその日の夜、ぼんずがおうちへ帰ろうと何度も言っていたのですが、お風呂に入れてお布団で寝る時間になってその思いが爆発。おうちに帰りたい、どうして帰れないのと涙ながらに訴えます。せつないなあ、考えてみれば私とオットーさんにとってみれば懐かしい家だけど、ぼんずにとっては外国なんです。去年も一昨年も帰ったのに、やっぱりわかってなかったんだ。。

徐々に慣れてきたように見えて、それからも1日に1回は帰ろうといいます。その度になだめていました。ぼんずの苛立ちは言葉に態度に出てきて、優しい義両親に暴言はきまくり。ものすごく可愛がってくれるのにこれまたせつない。ごはんもろくに食べず、だらだら食べとお菓子好きがエスカレートしていました。

その上やっと慣れたオットーさんの実家から私の実家に移り、オットーさんも先にアメリカに帰ってしまってぼんずのストレスはさらにレベルアップ。しかも私の母は幼児教育30年以上のベテラン、ちやほやせず悪いことをすれば容赦はしません。私も旅の疲れが出てきてぼんずをだいぶ怒鳴りました。空港に見送りに来てくれた母には最後まで「だいっきらい！！」なんてぼんずが言うのには泣けました。ぼんずにとっては楽しさ半分辛さ半分の旅行だったのかなと思います。

アメリカに戻ってその夜、しみじみぼんずが「アメリカに帰ってきてよかったね。」と言うのには脱力。でもお母さんは日本に行きたいよ、またおじいちゃんおばあちゃんに会いたいよと言ったら、「じゃ、ぼんずはおとうさんとお留守番してる。」だそうです。とほほ。でもおかあさんはめげずに毎年帰りますから！っていうか毎度ながらかなり深刻なホームシックにかかっているので本帰国したいんですけど、いま家族会議したら多数決で負けるな。

日本で遊びに行ったところを記録しておきます。

SL山口号に乗る

親戚と総勢9人でSL山口号に乗りました。新山口駅ー津和野まで約2時間の旅。もくもく立ち上る蒸気に否が応でもわくわくします。駅でお弁当とSL山口号のプラレールを買い、レトロな座席に乗ってのんびり。ぼんずは他の子供たちに慣れずにちょっと機嫌が悪かったのですが、降りたころにはかくれんぼするぐらいに打ち解けてました。電車からの風景も懐かしい感じでよかったです。帰って鼻かんだら鼻の中まっくろ。田んぼにずらっと並んだ鉄っちゃんの三脚も印象的でした。

鉄道博物館

JR大宮駅からまた小さな電車（新都市交通？）に乗り換えて行ったのが鉄道博物館。ここは圧巻でした。新幹線や昔の電車などが勢ぞろい。小さな新幹線に乗ったり、ミニ電車を自分で運転できたり、日本一規模の大きなNゲージ（だったか）の展示を見たりでぼんずは大興奮でした。どちらかというと車派のぼんずもこれには大喜び。行ってよかったです。

トミカショップ

これもぼんずの喜び方が半端ない。東京駅地下のお店にいったのですが、自由に遊べるハイパーポリスシリーズのおもちゃに夢中になり、それ以来ずっと家に帰ってもハイパーシリーズに凝っている様子。一部カスタムのミニカーを買ってもらったりでご機嫌でした。私はといえば、お土産やら食器やらちまちま買ってたら1万円近くになってショックでした（笑）。

実家近くの児童館

こういうところがベイエリアにもあればなと思います。一方的な見方かもしれないけれど、こういう市民サービスはこちらにはなく、私にとってはとっても羨ましいことです。畳にあがって、木のおもちゃで遊んだりドミノしたり、プラレールで遊んだり、図書室で本を読んだり、体育館で走り回ったりで雨の日は大助かりでした。

いとこと過ごす

オットーさんの実家近くにも親戚のこどもたちがいて遊んでもらいましたが、私の実家近くにはいとこがいて、特にひとつ上の女の子には週に何度も遊んでもらいました。二段ベッドで遊んだり、お布団ででんぐり返りしたり、たまには意地悪されたり仕返ししたり。そういうのを見ると、帰ってよかったとしみじみ思います。もっと会わせてあげられたらって思います。

ちょっと心配していた飛行機でしたが、ぼんずはテレビゲームなどしてずっとおとなしくしてくれました。行きはオットーさんがみてくれて、私は映画を3本もみれてしまった。。すごい！オットーさんのiPhoneがものすごく役立ちました。ゲームだの好きなビデオだのを全部いれてったんです。私もiPhone欲しくなってしまいました。

以下はメモ。

• 小さい子連れはファーストクラスと一緒に優先的に搭乗できる。
• 前もって子供用の機内食を予約しておくこと。必要な場合は、フライト前後のアテンドも予約しておく。
• 機内食を予約しなかった場合、朝食までにおにぎりとかぼんずの食べるものを頼んでおく。朝食の時間を過ぎたらそういった軽食は出されない。
• 飛行機の中に持ち込むものは、離着陸でなめる飴（耳が痛いのを防ぐ）、水、お菓子、パン、絵本、iPhoneまたはiPod。

ちなみに航空会社はXNAでした。

私がこの帰省でぼんずにしてほしかったこと。それは田んぼを走り回ることでした。
遊ぶために整備されたところではなく、生活の中の自然に触れてほしかったのです。幸いオットーさんの実家の周りには田んぼが広がっていて、ちょっと散歩といっては田んぼのあぜ道を、小さなリュックをしょって走り回ることができました。お義父さんが作っているバラやたくさんの花が咲いている庭を迷路と言ってちょこちょこ歩き回ったり、山に入ってブドウ畑を眺めたり。お義父さんにトラクターに乗せてもらったり竹とんぼで遊んだりしてのびのびと過ごしました。考えたらとても贅沢なことですよね。

家でも外でも走り回って、ぼんずは昼寝もたっぷりしたのに夜もぐっすりでした。これが正しいのだなと思いました。

☆☆

家のそばで取れた竹の子とぜんまいでお煮しめを作ってもらったのもとっても贅沢な気持ちになれました。地元で取れた活きのいい魚、農家で買った、かびていない柔らかくて新鮮な蓮根のきんぴら（どうしてこちらの店の蓮根はかびて売ってるんだろう）にも舌鼓を打ちました。日本に行く直前は、何を食べても美味しく思えず、何を作っても失敗して、なんだか生きる気力が足りなくなっていました。そのせいか年明けからずっと体調を崩していて。それが、お義母さんや実家の母との台所仕事がとっても楽しく、毎日美味しいご飯を残らず食べて、すっかり元気が出ました。命のエネルギーをたくさんもらって、食べることは生きることなんだと実感しました。