2046
バカセン(エンバカデロセンターの略)に、2046を観にいきました。私が持っているDVDとシーンが結構違ってました。カンヌバージョン?それともまた編集し直したんじゃないだろうな。上映時間が結構長くて、トイレ行きたいんだけど初めて見るシーンが出てくるので立つに立てずあー苦しかった。
もうすでに3回くらい観ているので、今回は一番わかりやすくて話にすっと入り込めたのですが、案の定ウチの先生は時間軸がぐちゃぐちゃになってたので観終わった後で説明しました。だーからぁー、マギー・チャン→ゴン・リー→カリーナ・ラウ→フェイ・ウォン・チャン・ツィイーだよ、と説明してる自分でもよくわからなく。もすこし素直にすればよかったに。
でもやっぱりカーウァイの映像は好き。アンドロイドのフェイ・ウォンが綺麗で何度見てもいいにゃー。チャン・ツィイーはいい女優だにゃー。
館内はすごおく寒かったので、暖をとりにImperial Tea Courtでスペアミントティーをすすりつつアンマンをいただきました。うま~。
ところで、Memory of a Geisha(邦題:さゆり)の写真を見ました。着物といい髪といい、なんちゃって日本感がぷんぷんなのですが、大丈夫だろうか。でもツィイーはきっとそういう違和感を吹き飛ばすくらいの演技を見せてくれるハズ。12月9日公開です。

